domingo, 30 de novembro de 2008

Controlando a taxa de download e upload de qualquer programa com o Trickle

Você pode controlar a taxa de download e upload de um programa que não possui esse controle interno através do trickle. Trickle em inglês quer dizer gotejar ou escorrer de modo devagar. É um conta gotas de conexão de rede.

Dependendo da sua distribuição linux, use o comando para instalar, mas em geral siga os passos abaixo:

Debian e afins
# apt-get install trickle

Fedora e Afins
# yum install trickle
ou ainda
# apt-get install trickle

Gentoo, Librix...
#emerge trickle

Mandriva
# urpmi trickle

As opções do comando são as seguintes:
-s: Roda em modo standalone, sem precisar de um daemon
-d: Taxa de download em KBps (KiloBytes)
-u: Taxa de Upload em KBps

Exemplos:
Você quer limitar o uso de banda quando navega na internet com o firefox:
# trickle -s -d 10 -u 5 firefox
Isto limitará o download a 10KBps

Quer baixar uma imagem do ubuntu com o wget mas sem detonar a banda do seu trabalho:
# trickle -s -d 15 -u 5 wget http://mirror.globo.com/ubuntu/releases/intrepid/ubuntu-8.10-desktop-i386.iso
Isto limitará o download a 15KBps

Você deseja fazer uma actualização geral do seu sitema com o apt-get. Para isso tem duas formas.
Ou você usa o trickle:
# trickle -s -d 10 -u 5 apt-get upgrade
# trickle -s -d 10 -u 5 apt-get dist-upgrade
Isto limitará o download a 10KBps

Sem comentários: